Avenue de Colmar, Strasbourg

Choisir un numéro

Lecture du cadastre, des ventes et des risques : la réponse s'affiche dès qu'elle arrive.

ConstruireZone UE1bZone d'équipements RisquesSismicité 3 sur 5La sismicité, zone 3 sur 5, impose les règles de construction parasismique DiagnosticsÉtiquette Cla plus fréquente, 6 sur 12 Propriétaire339 personnes moralesdans la voie Quartier106 habitants24,2 % de propriétaires, dans 200 m de côté AutourTramway à 87 mLycée Couffignal · 6 écoles à 500 m

Connaître le propriétaire

500 parcellesDGFiP, plan cadastral informatiséVoir sur cadastre.gouv.fr

Feuille HB 01Échelle 1:1000Édition 5

Construire à cette adresse

Géoportail de l'urbanisme, relevé à l'adresse

Zone du PLUi, en vigueur depuis le 10/07/2024

UE1bZone d'équipements

Eurometropole de Strasbourg. La règle écrite de la zone : hauteur, emprise au sol, reculs, stationnement, sur edifiable.fr.

Le document ne renseigne pas les destinations autorisées par zone, un champ facultatif du standard national : la règle écrite du règlement fait seule foi.

Prescriptions: 5Périmètre de la loi de 1990 · Plan de déplacement urbain (PDU), zone 2 · Périmètre de danger à partir d'une certaine hauteur au-dessus du sol · …
Informations: 2Taxe aménagement 10% · Droit de préemption urbain (DPU) simple
Servitudes d'utilité publique: 1Plan de prévention des risques naturels (PM1)
Altitude, pente du terrain: 140,2 m · 0,8 %IGN, altimétrie
Toiture solaire, 3 kWc: 3 367 kWh/an1 424 kWh/m² reçus par an, PVGIS de la Commission européenne
Autorisations d'urbanisme dans la voie: 31 depuis 2016Sitadel ; sur les 3308 de la commune, toutes sur la page de la commune

Les 8 contraintes relevées à l'adresse

Elles s'ajoutent aux règles de la zone. Une vente, un projet ou un permis doit en tenir compte.

Prescriptions5

Des règles propres à ce secteur, en plus de celles de la zone.

Périmètre de la loi de 1990
Plan de déplacement urbain (PDU), zone 2
Périmètre de danger à partir d'une certaine hauteur au-dessus du sol
Périmètre de la Ceinture verte étendue
Périmètre de vigilance PLU

Informations2

Des périmètres signalés par le document d'urbanisme, comme un droit de préemption, une taxe ou un projet à venir.

Taxe aménagement 10%
Droit de préemption urbain (DPU) simple

Servitudes d'utilité publique1

Des contraintes fixées par l'État ou un gestionnaire de réseau, qui s'imposent au document d'urbanisme.

Plan de prévention des risques naturels (PM1)

Les 31 autorisations de la voie, par date

Autorisé le	Nature	Adresse	Parcelle	Ce qui est autorisé	Terrain	État	Demandeur
07/04/2026	Permis d'aménager06748225V0035	143 Avenu de Colmar	EN 200, HB 473	—	3 577 m²	autorisé	MCDONALD'S FRANCE
06/02/2026	Permis de démolir06748226V0002	233 Avenue de Colmar	HA 339	—	509 m²	autorisé	particulier
01/12/2025	Permis de construire06748225V0101	78 Avenu de Colmar	DX 188, XD 188, XD 188	17 logements, 1 109 m²	1 570 m²	autorisé	GROUPEMENT IMMOB PROMO ARCHITECTURALE
03/10/2025	Permis de construire06748224V0269	342 Avenue de Colmar	ET 115, ET 360, ET 361	24 logements, 1 648 m²	1 537 m²	autorisé	OFFICE PUBLIC DE L'HABITAT DE L'EUROMETROPOLE DE STRASBOURG
05/08/2025	Permis de construire06748225V0041	150 Avenu de Colmar	HB 391	—	3 222 m²	commencé	SECOURS POPULAIRE FRANCAIS
13/06/2025	Permis de construire06748225V0047	76 Avenu de Colmar	DX 348, DX 897	1 logement	262 m²	autorisé	HABITATION MODERNE
02/06/2025	Déclaration préalable06748225V0295	141 Avenu de Colmar	EN 215	13 m²	2 930 m²	terminé	UNIVERSITE DE STRASBOURG
16/01/2025	Permis d'aménager06748224V0018	1 Avenue de Colmar	DH 183, DI 100	—	40 114 m²	commencé	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG
17/10/2024	Permis de construire06748224V0138	200 Avenue de Colmar	ES 357	—	4 850 m²	autorisé	ARCHI E-MI
07/12/2023	Déclaration préalable06748223V1503	67 Avenu de Colmar	DX 621	1 logement	4 472 m²	autorisé	DANDELION
24/07/2023	Déclaration préalable06748223V0939	300 Avenue de Colmar	ET 444	2 logements	4 805 m²	terminé	ADOMA
14/04/2023	Permis de construire06748222V0234	232 Avenue de Colmar	ES 284, ES 285	86 logements, 5 412 m²	18 339 m²	commencé	SNC IP1R
14/04/2023	Permis de construire06748222V0234	232 Avenue de Colmar	ES 284, ES 285	5 412 m²	18 339 m²	commencé	SNC IP1R
08/11/2022	Permis de construire06748222V0140	200 Avenue de Colmar	ES 357	187 m²	4 850 m²	autorisé	SCI DES 10
04/07/2022	Déclaration préalable06748222V0569	112 Avenu de Colmar	EA 186	5 logements	367 m²	autorisé	LA COLLINE
07/04/2022	Permis de construire06748221V0182	141 Avenu de Colmar	EN 37, EN 210, EN 211	1 logement, 110 m²	17 694 m²	terminé	COMMUNE DE STRASBOURG
07/04/2022	Permis de construire06748221V0182	141 Avenu de Colmar	EN 37, EN 210, EN 211	110 m²	17 694 m²	terminé	COMMUNE DE STRASBOURG
15/02/2022	Déclaration préalable06748221V1561	267 Avenu de Colmar	EV 71	—	754 m²	autorisé	SCI RAYMHU
04/01/2022	Déclaration préalable06748221V1386	321 Avenu de Colmar	EW 230	1 logement, 21 m²	770 m²	terminé	particulier
30/07/2021	Permis de construire06748221V0055	100 Avenu de Colmar	EA 162, EA 205	11 logements, 849 m²	759 m²	commencé	SCCV LE 100
09/07/2021	Permis de construire06748221V0031	141 Avenu de Colmar	EN 209, EN 213, EN 215	2 586 m²	19 897 m²	terminé	REGION GRAND EST
19/04/2021	Permis de construire06748220V0251	138 Avenu de Colmar	EO 116	15 m²	461 m²	autorisé	SOCIETE IMMOBILIERE DU BAS-RHIN
11/01/2021	Déclaration préalable06748220V1189	229 Avenu de Colmar	HA 344	2 logements	385 m²	autorisé	particulier
29/05/2019	Déclaration préalable06748219V0459	229-2 Avenu de Colmar	HA 342, HA 344	1 logement	901 m²	terminé	SCI OZORA
15/12/2017	Permis de démolir06748217V0046	138 Avenu de Colmar	EO 116	—	461 m²	autorisé	particulier
11/10/2017	Déclaration préalable06748217V1002	89 Avenu de Colmar	DX 406	—	817 m²	autorisé	ASS REG SPECIALISEE EDUCATION ANIMATION
31/01/2017	Permis de construire06748216V0393	336 Avenu de Colmar	ET 51	32 logements, 1 903 m²	2 925 m²	terminé	ICADE PROMOTION
23/09/2016	Permis de construire06748216V0251	37-41 Avenu de Colmar	DW 172	7 logements	1 502 m²	terminé	particulier
28/04/2016	Permis de construire06748215V0279	270 Avenu de Colmar	ET 433	272 logements, 17 603 m²	13 603 m²	terminé	3B-LAMPERTHEIM
28/04/2016	Permis de construire06748215V0279	270 Avenu de Colmar	ET 433	17 603 m²	13 603 m²	terminé	3B-LAMPERTHEIM
11/02/2016	Permis de construire06748215V0412	257 Avenu de Colmar	HA 393	4 logements, 81 m²	713 m²	autorisé	particulier

Le nom d'un demandeur particulier n'y figure pas ; l'avancement des chantiers y est incomplet ; une déclaration préalable qui ne crée aucune surface (clôture, ravalement, fenêtres, piscine) n'y entre pas. Le fichier écrit les noms de voie abrégés et tronqués : environ une autorisation sur sept ne peut être rattachée à aucune voie avec certitude et n'apparaît que sur la page de la commune.

D'où viennent la zone et son tableau

La pente est celle du terrain naturel sur cent mètres autour de l'adresse, pas celle de la parcelle : seul un géomètre établit le profil d'un terrain à bâtir. La production solaire est celle d'une installation de 3 kWc, modules inclinés à 38° et orientés au sud, 14 % de pertes système, sans tenir compte de l'ombre portée des bâtiments voisins.

Risques à cette adresse

Géorisques, relevé à l'adresse et sur la commune

Ce qui oblige

Sismicité 3 sur 5

Un aléa oblige : la sismicité, zone 3 sur 5, impose les règles de construction parasismique.

Retrait-gonflement des argiles: Exposition faibleSur une échelle de 3
Sismicité: 3 - modereeZone 3 sur 5
Potentiel radon: Classe 1Sur une échelle de 3
Catastrophes naturelles: 17 arrêtésInondations et/ou Coulées de Boue, 12/03/1988
Installations classées: 5 dans 500 mRegistre des installations classées pour l'environnement
Sites potentiellement pollués: 28 dans 500 mInventaire CASIAS des anciens sites industriels
Secteurs d'information sur les sols: 1 dans 1 kmPollution connue : le vendeur et le bailleur doivent l'indiquer, article L.125-7

Le détail : 15 risques recensés sur la commune, 2 plans de prévention

Risques recensés sur la commune15

Ce que l'État recense au titre de l'information des acquéreurs et des locataires. C'est de cela que parlera l'état des risques remis à toute vente et à toute location.

Inondation
Par une crue à débordement lent de cours d'eau
Par remontées de nappes naturelles
Mouvement de terrain
Affaissements et effondrements d'origine anthropique (anciennes carrières souterraines, hors mines)
Tassements différentiels
Séisme
Phénomène lié à l'atmosphère
Tempête et grains (vent)
Risque industriel
Effet thermique
Effet de surpression
Effet toxique
Transport de marchandises dangereuses
Engins de guerre

Plans de prévention des risques2

Un plan approuvé vaut servitude d'utilité publique et s'annexe au document d'urbanisme : ses règles s'ajoutent à celles de la zone. Le zonage réglementaire, lui, se lit parcelle par parcelle et n'est pas repris ici.

PPRi EMSnaturel
67 PPRT PORT AUX PETROLES DE STRASBOURGtechnologique

Diagnostics de performance

Diagnostics de performance énergétique, ADEME

Étiquette énergie la plus fréquente : C, 6 diagnostics sur 12.

12 diagnostics dans la voie, par étiquette énergie

C · 6D · 5F · 1

Les 12 diagnostics

Logement	Surface	Construit	Énergie	Climat
appartement, 43 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	51 m²	—	C	A
appartement, 119 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	30,1 m²	—	D	D
appartement, 207 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	67 m²	1930	C	B
appartement, 336a Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	65,4 m²	2019	C	C
appartement, 233 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	29,7 m²	—	F	C
appartement, 114 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	97,2 m²	1903	D	D
appartement, 215a Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	50,1 m²	—	D	D
appartement, 215a Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	50,1 m²	—	D	D
appartement, 43 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	69,1 m²	1995	C	A
appartement, 113 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	67,4 m²	1900	D	B
appartement, 228 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	18,6 m²	1994	C	C
appartement, 228 Avenue de Colmar 67100 Strasbourg	18 m²	—	C	C

Un diagnostic porte sur un logement, pas sur une adresse : plusieurs étiquettes au même numéro sont normales.

Qui détient ici

DGFiP, fichiers des personnes morales au 1er janvier 2025

N°	Propriétaire	Nature	Droit	Détient
27	OFFICE PUBLIC DE L'HABITAT DE L'EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Bailleur social	propriétaire	37 locaux
27	SCI GAM	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
29	SCI R C	Société civile immobilière	propriétaire	4 locaux
29	MA 2	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
31	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Métropole	propriétaire	8 locaux et 1 parcelle non bâtie
37	ASSOC DE CONSEIL EN SANTE AU TRAVAIL	Association	propriétaire	3 locaux
38	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Métropole	propriétaire	2 parcelles non bâties

Afficher les 50 autres numéros

N°	Propriétaire	Nature	Droit	Détient
40	SOCIETE D'AMENAGEMENT ET D'EQUIPEMENT DU RHIN SUPERIEUR	Société d'économie mixte	propriétaire	9 locaux
40	SCI BAUMARIN	Société civile immobilière	propriétaire	5 locaux
40	B SAIL	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
40	SUNDAR MAHAL R ET K	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
40	TRANCHANT	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
40	HENERI	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
40	STELLA	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
40	KAB 40 INVEST	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
40	SCI O PRO	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
43	LOL	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
43	SC DE LA MERLE	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
43	CLV	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
43	HEHO	Société à responsabilité limitée	propriétaire	1 local
45	SCI TREND	Société civile immobilière	propriétaire	1 local et 1 parcelle non bâtie
49	SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE LA ROSERAIE	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
49	WASI	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
51	JOSEPHINE	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
51	ALICE	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
51	DUTT J	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
53	SOCIETE CIVILE MEMKOSE	Société civile	propriétaire	1 local
54	ALSACE HABITAT	Société d'économie mixte	propriétaire	1 parcelle non bâtie
54	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Métropole	propriétaire	1 parcelle non bâtie
58	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Métropole	propriétaire	3 parcelles non bâties
58	ALSACE HABITAT	Société d'économie mixte	propriétaire	1 parcelle non bâtie
59	59 BIS ROUTE DE COLMAR	Société civile immobilière	propriétaire	4 locaux
59	SCI NICKEL 73	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
59 A	INFINI WWW	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
59 A	SCI MORAS-GENTILHOMME	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
60	ALSACE HABITAT	Société d'économie mixte	propriétaire	77 locaux et 1 parcelle non bâtie
61	JANALIS	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
61	HANAU	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
61	SCI MORAS-GENTILHOMME	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
64	ALSACE HABITAT	Société d'économie mixte	propriétaire	1 parcelle non bâtie
64	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Métropole	propriétaire	1 parcelle non bâtie
65	CLEMYA	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
67	BSP	Société civile immobilière	propriétaire	10 locaux
67	GESIBAL	Société civile immobilière	propriétaire	4 locaux
67	DANDELION	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
67	SCI BALTHEA	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
67	STRASBOURG ELECTRICITE RESEAUX	Société anonyme	propriétaire	1 parcelle non bâtie
68	ALSACE HABITAT	Société d'économie mixte	propriétaire	15 locaux et 1 parcelle non bâtie
68	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Métropole	propriétaire	2 parcelles non bâties
69	CAISSE DE CREDIT MUTUEL NEUDORF	Personne morale	propriétaire	1 local
70	ALSACE HABITAT	Société d'économie mixte	propriétaire	1 local et 1 parcelle non bâtie
72	SARL JAKO-B 72	Société à responsabilité limitée	propriétaire	4 locaux
74	SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE LUXEMBOURG	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
76	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Métropole	propriétaire	2 locaux et 1 parcelle non bâtie
77	LE 77	Société civile immobilière	propriétaire	11 locaux et 1 parcelle non bâtie
81	SCI FUTTERER	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
82	MITTEL	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
82	ANNE	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
82	JOMART	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
82	PHIBU	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
83	CHAMPAGNE	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
85	SCI DEV-EST	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
87	DOMIAL	Bailleur social	propriétaire	32 locaux
89	DOMIAL	Bailleur social	propriétaire	25 locaux et 2 parcelles non bâties
91	SCI JAAC'S	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
92	PHIBU	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
95	SAPIN D OR	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
97	LE PASTEUR	Société civile immobilière	propriétaire	7 locaux
99	FINANCIERE HERRMANN	Société par actions simplifiée	propriétaire	22 locaux et 1 parcelle non bâtie
99	IMMOBILIERE DU TEMPLE	Société par actions simplifiée	propriétaire	22 locaux et 1 parcelle non bâtie
99 A	COLMAR 99	Société par actions simplifiée	propriétaire	5 locaux
99 A	H3	Société à responsabilité limitée	propriétaire	3 locaux
100	SCCV LE 100	Société civile	propriétaire	8 locaux et 1 parcelle non bâtie
103	STE FLOWER	Société anonyme	propriétaire	3 locaux
104	BARTHOLDI GROUPE	Société par actions simplifiée	propriétaire	10 locaux et 1 parcelle non bâtie
106	BARTHOLDI GROUPE	Société par actions simplifiée	propriétaire	6 locaux et 1 parcelle non bâtie
109	SCI AVMS	Société civile immobilière	propriétaire	9 locaux et 1 parcelle non bâtie
112	LA COLLINE	Société à responsabilité limitée	propriétaire	17 locaux
113	FINANCIERE HERRMANN	Société par actions simplifiée	propriétaire	15 locaux et 2 parcelles non bâties
113	IMMOBILIERE DU TEMPLE	Société par actions simplifiée	propriétaire	15 locaux et 2 parcelles non bâties
118	KERRIC - FLEISCHMANN	Société civile immobilière	propriétaire	4 locaux
118	SCI ILLOKIRSCH	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
119	LIBELLULE	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
119	ROU ET GRI 2	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
121	STURTZ	Société civile immobilière	propriétaire	4 locaux
121	D I N	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
121	HENERI	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
121	SCI PLC	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
124	SOCIETE CIVILE IMMOBILIERE MADA SCI MADA	Société civile immobilière	propriétaire	4 locaux
124	STRACOL	Société civile immobilière	propriétaire	3 locaux
129	FINANCIERE IMMOBILIERE MILLION HOLDING	Société à responsabilité limitée	propriétaire	54 locaux et 1 parcelle non bâtie
131	SCI KRT	Société civile immobilière	propriétaire	4 locaux
131	MON 1ER MILLION	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux
132	SCI GJH BATI NEUDORF	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux et 1 parcelle non bâtie
133	DU LOUIS XIII	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
133	MEINAU 13	Société civile immobilière	propriétaire	1 local
134	GJH AV COLMAR 134	Société civile immobilière	propriétaire	2 locaux et 1 parcelle non bâtie
138	ISA	Société civile immobilière	propriétaire	8 locaux
138	STE CIVILE ECDS	Société civile	propriétaire	1 local et 1 parcelle non bâtie
139	EUROMETROPOLE DE STRASBOURG	Métropole	propriétaire	1 parcelle non bâtie

74 autres numéros dans la liste entière

Les limites du fichier

Ce fichier ne recense que les personnes morales : sociétés, SCI, bailleurs sociaux, collectivités, État. Il ne nomme jamais un particulier, ni une société unipersonnelle ou un entrepreneur individuel, que la DGFiP n'y publie pas. Il ne dit pas non plus combien de locaux compte l'adresse : les autres appartiennent à des personnes qui n'y figurent pas. C'est l'état au 1er janvier de l'année du fichier, pas une situation du jour.

Source : fichiers des locaux et des parcelles des personnes morales, situation au 1er janvier 2025, publiés par la DGFiP sous Licence Ouverte. Chaque nom qui porte un SIREN mène à sa fiche au registre, sur auregistre.fr.

Le quartier autour de cette adresse

Insee, Filosofi, carreau de 200 mètres

Habitants10662 ménages, dans 200 m de côté

Niveau de vie moyen22 335 €Par habitant et par an, après impôts et prestations

Ménages sous le seuil de pauvreté11,3 %Des ménages du carreau

Propriétaires24,2 %Des ménages, contre locataires

Logement social0 %Des logements du carreau

Bâti avant 194537,1 %Des logements du carreau

Maisons3,2 %Le reste est en immeuble collectif

Surface moyenne d'un logement65 m²Toutes tailles de ménages confondues

Moins de 18 ans16 %8,5 % ont 65 ans ou plus

Ces chiffres décrivent le carré de 200 mètres de côté où tombe l'adresse, jamais l'immeuble ni le ménage qui l'habite. Le maillage est européen et fixe : l'adresse peut y être au centre comme à un coin.

Autour de cette adresse

BD TOPO de l'IGN, annuaire de l'éducation nationale, annuaire des entreprises, Base Adresse Nationale

Stations et gares à 1 km3

Métro, tramway et gares, avec leur distance à vol d'oiseau. Les arrêts de bus n'y sont pas : ils ne sont publiés que réseau par réseau, et aucun fichier national ne les rassemble.

Lycée Couffignaltramway87 m
Krimmeri Stade de la Meinautramway537 m
Émile Mathistramway669 m

Écoles, collèges et lycées à 500 m6

Public et privé sous contrat. Ne sont dits que les faits rares : classe ULIS, internat, et l'absence de cantine, qui est l'exception.

Collège privé Eyyub Sultanprivésans cantine
Ecole primaire Krimmeripublic
Ecole primaire privée Eyyub Sultanprivésans cantine
Lycée Eyyub Sultanprivésans cantine
Lycée polyvalent Louis CouffignalpublicULISinternat
Section d'enseignement professionnel du Lycée Louis Couffignalpublicinternat

Base Adresse Nationale, plan cadastral de la DGFiP servi par l'API Carto de l'IGN, Géoportail de l'urbanisme, BD TOPO et RGE ALTI de l'IGN, demandes de valeurs foncières de la DGFiP, base DPE de l'ADEME, Géorisques, base Sitadel du ministère de la transition écologique, registre national d'immatriculation des copropriétés de l'Anah, PVGIS de la Commission européenne, annuaire de l'éducation nationale, annuaire des entreprises, dispositif Filosofi de l'Insee. Interrogés au chargement de cette page.